Depois de muito tempo, Asher (Dudu Azevedo) começa a se acostumar com a condição de escravo e gladiador, para divertimento dos homens ricos da Babilônia.
O lobo de Judá não perde a sua essência bondosa. Ao escutar pedidos de socorro, Asher corre do acampamento dos escravos e vê um homem que foi picado por uma cobra. Ele consegue ajudar e descobre que a figura é o príncipe Ak–Sumai (Alex Brasil), de Meroé.
O nobre agradece o auxílio de Asher e lhe faz uma proposta tentadora, porém, perigosa: o escravo poderá ter sua liberdade caso mate o Rei de Babilônia, Nabucodonosor (Heitor Martinez).
