Além de ficar emocionado com Quinzinho (Theo de Almeida) por estar se comunicando verbalmente, Joaquim (Chay Suede) descobrirá através do garotinho onde Thomas (Gabriel Braga Nunes) guarda seu segredo.
– No quarto de gente morta. Fala a criança.
Joaquim e Bonifácio (Felipe Camargo) farão a denúncia ao comissário Egidio (Marcio Vito) que junto com eles invadem o local.
Por lá encontraram o contrato que prova que o vilão e Avilez (Paulo Rocha) fizeram conspiração contra Dom Pedro (Caio Castro). Neste documento, fica garantido que, após expulsão do príncipe e de sua família do Brasil, Thomas se tornaria presidente da província do Rio de Janeiro, Egidio não pensará duas vezes e prenderá o mau-caráter.