A TV Globo surpreendeu o público nesta segunda-feira (01) ao reestrear a novela Terra Nostra no Edição Especial com uma novidade: a clássica abertura da trama de 1999 foi totalmente refeita. A emissora aplicou recursos de inteligência artificial para converter o vídeo de 4:3 para 16:9, agora em alta definição, preservando a essência da obra.
A nova versão manteve o icônico tema “Tormento d’Amore”, de Marcelo Barbosa, interpretado por Agnaldo Rayol e Charlotte Church, além das transições tradicionais. Contudo, ajustes sutis foram feitos para evitar distorções nas imagens.
Outro destaque está na trilha sonora da novela. Além das tradicionais canções italianas, como “Canzone per Te” de Sérgio Endrigo, na voz de Roberto Carlos, também aparecem músicas em português, entre elas “Um Amor Puro”, de Djavan, e “Vai Se Chamar Saudade”, gravada por Antônio Fagundes.
Assista ao vídeo:
Sucesso revisitado
Exibida originalmente em 1999, Terra Nostra foi a primeira novela das 21h a ganhar espaço no Edição Especial. A reexibição chega em meio às comemorações dos 60 anos da emissora, reforçando o legado de Benedito Ruy Barbosa, autor de grandes clássicos como Renascer (1993) e O Rei do Gado (1996).
A trama retrata a saga da imigração italiana no Brasil do fim do século XIX, explorando temas como amor, luta e superação. Protagonizada por Thiago Lacerda (Matteo) e Ana Paula Arósio (Giuliana), a novela conquistou o público ao unir romance e drama histórico.
Relembre a história
Tudo começa em 1894, quando milhares de italianos deixam a Europa em busca de uma vida melhor no Brasil. Durante a travessia, Giuliana conhece Matteo e os dois vivem um amor arrebatador. Porém, ao chegarem ao país, acabam separados.
Matteo encontra trabalho na fazenda do coronel Gumercindo, interpretado por Antônio Fagundes, mas se envolve em conflitos com o patrão. Já Giuliana é acolhida pela família de Francesco Maglianno (Raul Cortez) e precisa lidar com o assédio do filho do imigrante, Marco Antônio (Marcello Antony). Mesmo distante, o amor entre ela e Matteo segue como o fio condutor da história.
✨ Tudo sobre a novela Terra Nostra, como resumos, spoilers e muito mais, você encontra no Portal Alta Definição.
