Augusto (Marco Nanini) passará por uma situação de extremo risco. Tudo começa quando o Rei é acertado por um misterioso arqueiro no teatro.
Imediatamente, Catarina (Bruna Marquezine) culpa Rodolfo (Johnny Massaro) por ter arranjado alguém para fazer o serviço. Na sequência, Afonso (Romulo Estrela) aconselha o irmão a ficar em Artena, para não acharem que ele é o responsável pelo atentado.
Irritada com Afonso, por acreditar que ele não cuidou da segurança do seu pai, Catarina afasta ele do exército. A vilã só autoriza a entrada dos médicos no quarto onde seu pai se recupera.
Mais tarde, Demetrio (Tarcísio Filho) acha à arma que machucou o Rei e avisa: “O objeto é do exército de Montemor“. É aí que Catarina decide suspender de vez o fornecimento de Água ao reino vizinho devido a isso, Rodolfo declara guerra à Artena.
