A saúde de José Leôncio (Marcos Palmeira) está debilitada em Pantanal, e o fazendeiro irá esconder que está com problemas. O pai de Jove (Jesuíta Barbosa) só irá ao se consultar com um médico e fazer exames graças a insistência de Filó (Dira Paes). Após voltar do hospital, o fazendeiro mentirá para a sua amada que está tudo bem, mas surpreenderá a todos com o anuncio de sua aposentadoria.
O fazendeiro dirá que quer um tempo para descansar e não quer mais trabalhar, e por isso convocará os três filhos para a última comitiva, uma espécie de despedida.
Quem não gostará muito dessa história é Filó, que ficará desesperada com a atitude do futuro marido, e deixará bem claro para Tadeu (José Loreto) e Zaquieu (Silvero Pereira) que o patrão deles pode morrer ao querer provar que está bem de saúde.
Escrita por Bruno Luperi, baseada na novela original criada por Benedito Ruy Barbosa, o remake de Pantanal vai ao ar de segunda a sábado, após o Jornal Nacional, na TV Globo.
Leia também: Juma vira assassina em Pantanal