A invasão no castelo do Rei Otoniel (Kadu Moliterno), rende uma sentença de morte para os suspeitos.
Enquanto há uma caçada a estranhos no palácio, Enrico (Bernardo Velascos) faz de tudo para proteger Pietra (Rayanne Moraes). A plebeia leva consigo uma caixa que protege com unhas e dentes e pedem ajuda para o príncipe tirá-lá do castelo com segurança.
Eles fogem e na floresta se beijam e prometem ficar juntos para sempre. A jovem volta para casa e tem uma péssima surpresa ao dar de cara com Biniek (Paulo Reis), enquanto Enrico encara a fúria do seu pai.
